DIESEL DENIM GALLERY AOYAMA
"PARANOMIA" 2009.2.21 - 2009.5.10
ARTISTS: CHIPENG x KENSUI
初の若手中国人アーティスト遅鵬の写真展を開催。彼のパノラミックな何とも不思議な自虐的世界をスケール感たっぷりに見せていく。
The first upcoming chinese artist show in DDG. Chi Peng's bizzare panoramic world of "self degradation" were extended all around the gallery through the gigantic installation work.
see more 1 2
"CADAVRES EXQUIS 優美な屍骸" 2009.5.23 - 2009.8.2
ARTIST: JULES JULIEN
パリを拠点に活動するフランス人アーティストJules Julienによる展覧会。「東京、めまぐるしく変化するファッション」- 個性の探求をコンセプトテーマとして、イラストレーション、ビデオ、インスタレーションで展開されていく。
French artists, Jules Julien based in Paris presented the new series of works titled "Cadavres Exquis". Based on the theme of "Tokyo, kaleidoscope of fashion - a collective search for individuality.", the mixture of illustration, video, and installation works were exhibited in the gallery.
ARTIST: TIMOTHY SACCENTI
Battles, Animal Collective, Erykah Baduなどのミュージックビデオやアーティスト写真などを手がけPartizan所属Timothy Saccentiの世界初個展を開催。本展では、Saccentiが今まで構想してきたストーリーをベースにした新作を発表。
The first solo show for Timothy Saccenti from NY, a notable talent who creates striking photography and music videos for Battles, Animal Collective, and Erykah Badu. Saccenti created his new artworks based on a story that he wrote personally.
"ALL ABOUT DEMOCRACY" 2009.11.30 - 2010.1.31
ARTIST: MATHIAS
オランダ出身のMathiasは、大統領や著名な権力者らと今日の世界情勢を題材に鋭い視点と独自の切り口で風刺画風なイラストを通じて今日の社会状況、民主主義への疑問、不満、そして貧困や環境汚染、不正など社会へ対しての痛烈なメッセージを発信している。
Mathias from Holland draws well-known people in power like president and politicians and develops the stories of those characters based upon the current world situations. The cartoons drawn by his keen observation on social circumstances lampoon the current democracy, and also for sending a strong message for a better world without poverty, environmental pollution, and justice.
CCJC ILOHAS ART PROJECT
ARTIST: MARK JENKINS
‘おいしい’と‘環境によい’を両立させたミネラルウォーターブランド「い・ろ・は・す」（日本コカ・コーラ株式会社）の空ボトルを回収し、「い・ろ・は・す」の象徴である“しぼれるペットボトル”を使用して実物大の動物たちを作り上げた。作品テーマは、“Homeless Animals In the Concrete Jungle （住みかを追われた動物たち）”。地球環境の変化によって住居を追われている絶滅危惧種の動物たちを再利用のペットボトルで作り上げ、ゲリラ的に東京の街なかに展示したり、東京国際映画祭など環境に関わる様々なイベントに展示した。また、「国際ゴリラ年」の2009年にあわせて、上野動物園にて実際の動物とともに展示し、動物園を訪れる多くの人々にアートの力を使って、環境問題に関心を持ってもらうというエコアクションを啓発。
Recycled bottles of I LOHAS mineral water were collected and used to make life size sculptures of animals utilizing the product feature's "crushable bottle." The project's theme is “Homeless Animals In the Concrete Jungle”. Sculptures were created of endangered species such as elephants, gorillas, polar bears using I LOHAS PET bottles, aiming to attract attention and deliver the message of ecological awareness about animals who thrive in forests that are now pushed out of their habitats. Besides the street installation in Tokyo, we've also participated in various ecological events and also exhibited the life size I LOHAS animals at the Ueno Zoo from November 7th to celebrate the upcoming Gorilla baby for this international Gorilla year.
ARTISTS: JULES JULIEN, NEASDEN CONTROL CENTRE/STEPHEN SMITH, REN
表参道にあるハイエンドなアートコンセプトのあるショップ、GYREという商業施設のフロントドア及びアートキュレーションを年４回行い、２周年時には、Ren Takayaを起用して、アニバーサリーキャンペーンのビジュアルも同時にプロデュースする。
Every 3 months, different artist designs were exhibited in the front window of the GYRE, high-end art conscious shop in Aoyama, Tokyo. For 2nd anniversary campaign, one of the artist, Ren Takaya also designed the visual for promotional tools.
CREAM ヨコハマ国際映像祭 2009
開港150周年の2009年に「映像文化都市・横浜」の新たな取組として、現代美術、メディアアート、ＣＧ、アニメーション、 映画、写真など様々な映像を対象とした国際的な映像のフェスティバル「ヨコハマ国際映像祭2009」を開催した。この映像祭は映画祭でも現代美術展でもない新しいフェスティバルを目指し、国内外より映像作家、アーティスト、クリエイター 80組が参加し、映像に関わる幅広いジャンルの作品が横浜の地に一堂に集結した。MW Companyはアーティストのキュレーション及びPRを担当。
During the 150th anniversary year of the opening of the Yokohama port, the city hosted the International Festival for Arts and Media Yokohama 2009 as part of the Creative City Yokohama initiative. The festival embraces a variety of different fields, including contemporary art, media art, computer graphics,animation, film, photography and etc. Over 80 groups of artists, in and out of Japan participated in this festival.
artwork by Pablo Valbuena
ARTIST: MARK JENKINS
CCC（静岡市クリエーター支援センター）主催による、静岡市でのMark Jenkinsによる屋外インスタレーション初個展を企画。行政の支援のもと、静岡市庁舎、図書館、コーヒーショップなどあらやうるパブリックスペースを使ってゲリラインスタレーションを行う。オープニングには、Jenkinsを招聘し、静岡市民と一緒に彫刻作品を作るワークショップを実施した。Solo Exhibition of Mark Jenkins, “JENKINS” in Shizuoka city. The first outdoor installation in Japan such as In front of City Hall, Library, coffee shop, anywhere inside of town. Besides the exhibition, we organized the workshop with Mark Jenkins. Participants came to learn how to create their own sculptures.
FRENCH EMBASSY "NO MAN'S LAND"
ARTIST: JULES JULIEN
解体前のフランス大使館の旧庁舎を解放し、屋内外のあらゆる空間に50組以上の日仏アーティストの作品を展示するという大規模な展覧会。Jules Julienは、事務室の１部屋にて、「アイデンティティー」をテーマに無数のインスタレーションとドローイングを展開する。
After the Embassy's relocation, its former offices will now be a venue for "NO MAN'S LAND" exhibition, bringing together world famous as well as emerging artists from France and Japan. The works, most of which created on the premises, will invade spaces both inside and outside of the remaining buildings: offices, corridors, libraries, stairs, basement, gardens... Jules Julien will be showing his new works of installation + drawings in one of the office rooms.
see more 1 2 3
see more 1 2 3
GATEWAY CHRISTMAS CAMPAIGN
ARTIST: MATHIAS
Gatewayのクリスマスキャンペーン用の限定クリスマスアニメーションを手がける。クリスマスギフトに応募したユーザーたち限定にMathiasのアニメーションが届くというもの。
The limited christmas animation for Gateway christmas campaign designed by Mathias. This animation was sent exclusively to all users who has applied for christmas gift give away.
see more 1
